Anmelden
TravelJournal Companion
← Zurück zur Übersicht

Die Polarsteps-Alternative, wenn du am Ende einen fertigen Reisebericht willst

Zuletzt aktualisiert: Oktober 2026

Die Polarsteps-Alternative für alle, die nicht nur eine Route, sondern einen geschriebenen Reisebericht wollen, ist TravelJournal Companion (mytraveljournal.app): Du machst pro Reisetag eine 3-Minuten-Notiz — Ort, Highlight und ein paar Stichworte, getippt oder diktiert — und die KI schreibt daraus fertige Tagesberichte in vier Stilen, exportierbar als PDF, das dir gehört. Ohne Abo.

Auf einen Blick

  • Polarsteps zeichnet perfekt auf, wo du warst — das Schreiben der Geschichte bleibt bei dir.
  • Polarsteps bietet keinen PDF-Export, nur einen Rohdaten-Export (JSON-Dateien und Fotos); TravelJournal Companion gibt dir deine Berichte als lesbare PDF-Datei.
  • TravelJournal Companion schreibt aus Stichworten fertige Tagesberichte (4 Stile, 6 Sprachen) — per KI (Claude von Anthropic).
  • Kein Abo: KI-Tagesberichte und der einfache PDF-Export sind gratis; zum Start 5 Credits, Credits nur für Extras (KI-Szenenbilder, Premium-PDF).
  • Ehrlich: Für automatisches GPS-Tracking mit Karte bleibt Polarsteps stärker — viele nutzen beide parallel.

Vergleich

MerkmalTravelJournal CompanionPolarsteps
KernKI schreibt fertige Tagesberichte aus deinen NotizenAutomatisches Routen-Tracking auf Karte
Schreibaufwand~3 Min./Tag Stichworte, Rest macht die KITexte schreibst du selbst
Ergebnis-BesitzPDF-Export — Datei gehört dirIn-App bzw. gedrucktes Travel Book (kostenpflichtig); kein PDF, nur Rohdaten-Export (JSON + Fotos)
EingabeKurznotiz direkt in der Web-App (Browser, Handy & Laptop)Native App (iOS/Android), offline-fähig
GPS-Auto-TrackingNein (Orte pro Eintrag: GPS-Pin/manuell)Ja, automatisch
Sprachen der Berichte6 (de/en/fr/nl/es/it), 4 Schreibstile— (du schreibst selbst)
PreismodellKostenlos: KI-Berichte + einfacher PDF unbegrenzt gratis, Credits nur für Extras, kein AboKostenlos; Plus-Abo 8,99 €/Monat oder 29,99 €/Jahr; Bücher extra

Transparenz: TravelJournal Companion ist unser eigenes Produkt. Alle Polarsteps-Angaben aus öffentlichen Quellen (Stand 15.10.2026), Preise bitte beim Anbieter prüfen.

Was Polarsteps gut macht (und bleiben wird)

Automatisches Routen-Tracking im Hintergrund, schöne Karten-Darstellung, Familie kann ohne Account mitschauen, solide Offline-Aufzeichnung, kostenlos und werbefrei. Wenn dir die Route als Erinnerung reicht, brauchst du keine Alternative.

Wo Polarsteps aufhört — belegt aus Nutzerstimmen

Die Geschichte bleibt ungeschrieben: Nutzer verwenden es „primarily for automatic background tracking“ (PilotPlans-Umfrage, ~50 Nutzer); die Community selbst bittet: „People do not follow Polarsteps for the photos but primarly for the story you bring – please change!“ (r/Polarsteps, Juni 2026). Und ein lesbarer Export fehlt: Ein PDF bietet Polarsteps laut eigenem Hilfe-Center nicht an, nur einen Rohdaten-Export mit JSON-Dateien und Fotos. Nutzer wünschen sich genau das: „I'd prefer a pdf print version which, as far as I know, isn't possible“ (App-Store-Review); „it would be nice to be confident that I would have an electronic version in 5, 10, 15, 20 years“ (r/Polarsteps, Plus-Launch-Thread 2026). Lesbar bleibt deine Reise in deren App — oder im gedruckten Travel Book (deren Produkt, den Preis zeigt Polarsteps erst im Bestellvorgang).

Was TravelJournal Companion anders macht

Eine kurze Tagesnotiz — Stichworte, Eindrücke, Highlight, direkt in der App getippt oder diktiert — und die KI formt daraus einen zusammenhängenden Tagesbericht in deinem Stil: Persönliches Tagebuch, Reisejournalist, Hemingway oder Robinson Crusoe, in sechs Sprachen. Jeden Tagesbericht exportierst du als PDF — mit deinen Fotos oder KI-erstellten Szenenbildern — eine Datei, die dir gehört, unabhängig von jeder App.

Preise nebeneinander (Stand 15.10.2026, beim Anbieter prüfen)

Polarsteps: App kostenlos; Polarsteps Plus 8,99 €/Monat bzw. 29,99 €/Jahr; Travel Books kostenpflichtig (Preis im Bestellvorgang). TravelJournal Companion: kostenlos starten mit 5 Start-Credits; unbegrenzt viele KI-Tagesberichte und der einfache PDF-Export sind gratis, Credits nur für Extras (KI-Szenenbild 1 Credit, Premium-PDF 3 Credits); kein Abo.

Für wen welche App — ehrliche Entscheidungshilfe

Route + Karte + null Aufwand → Polarsteps. Fertig geschriebene Erinnerung, die Familie lesen kann, + Datei-Besitz → TravelJournal Companion. Beides wollen → beide parallel nutzen (kein Konflikt: Polarsteps trackt im Hintergrund, die 3-Minuten-Notiz ersetzt es nicht).

Häufige Fragen

TravelJournal Companion vs. Polarsteps – was ist der Unterschied?+
Kurz: Polarsteps trackt automatisch deine Route auf einer Karte, TravelJournal Companion schreibt aus deinen Notizen den fertigen Reisebericht und gibt ihn dir als PDF. Für Route und Karte ist Polarsteps stärker, für die geschriebene Erinnerung als eigene Datei TravelJournal Companion – viele nutzen beide parallel.
Kann ich Polarsteps und TravelJournal Companion zusammen nutzen?+
Ja — viele lassen Polarsteps im Hintergrund die Route aufzeichnen und beantworten abends die 3-Minuten-Frage von TravelJournal Companion. Route dort, Geschichte hier.
Bekomme ich meine Reise aus Polarsteps als Datei heraus?+
Als lesbares PDF nicht: Laut Polarsteps-Hilfe-Center gibt es keinen PDF-Export. Über den Datenexport bekommst du deine Reise als JSON-Dateien und Fotos, also Rohdaten statt eines lesbaren Berichts. TravelJournal Companion exportiert jeden Tagesbericht als PDF.
Braucht TravelJournal Companion eine App aus dem Store?+
Nein, es ist eine Web-App — sie läuft im Browser auf Handy und Laptop. Deine Tagesnotiz legst du direkt in der App an; installieren musst du nichts.
Trackt TravelJournal Companion meine Route automatisch?+
Nein. Es geht nicht um die Route, sondern um den geschriebenen Bericht; Orte fügst du pro Eintrag hinzu (GPS-Pin oder manuell).
Was kostet es?+
Kostenlos: unbegrenzt viele KI-Tagesberichte und der einfache PDF-Export sind dauerhaft gratis, zum Start gibt es 5 Credits. Credits brauchst du nur für Extras – ein KI-Szenenbild (1 Credit) oder das gestaltete Premium-PDF (3 Credits). Kein Abo.

Weiterlesen